サイト内検索 検索

ニュースリリース

CICERO Shade of Green による「ハンガリー政府グリーンボンドフレームワークに対するセカンドオピニオンレポート」の日本語訳作成を支援しました

2020/07/06

ニュース

2020年6月、ハンガリー政府は、グリーンボンド発行のためにグリーンボンドフレームワークを策定しました。本フレームワークのセカンドオピニオンレポートは、ノルウェー最大の気候研究機関であるCICERO傘下のCICERO Shade of Greenが提供しており、弊社はその日本語訳の発行を支援いたしました。

CICERO Shade of Green:サステイナブルファイナンスにおいて適格なプロジェクトを評価・選定するためのフレームワークやガイダンスに対し、科学的知見をふまえたセカンドオピニオンレポートを提供しており、独立系レビュー実施機関として国際的に高い評価を受けています。


Supported in translating the second party opinion on the Hungarian Government's Green Bond Framework into Japanese

In June 2020, the Hungarian government has prepared Green Bond Framework. The second party opinion for the framework has been prepared by CICERO Shade of Green which is a subsidiary of Norway's the largest climate research organization "CICERO".
We, E&E Solutions Inc., supported in translating the second party opinion into Japanese.

CICERO Shade of Green: CICERO Shade of Green is one of organization that provides independent, research-based evaluations of green bond investment frameworks to determine their environmental robustness. It is widely known as an independent reviewer and highly regarded internationally.

---------------------------------------------------------------------------------
詳細はCICERO Shade of Greenまでお問い合わせください。
For more information, please contact CICERO Shade of Green.
https://www.cicero.green/